注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

林夕梦

 
 
 

日志

 
 

当我不在世的时候  

2011-12-19 19:08:48|  分类: 幸福家庭 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 

 

 

 

婚 姻 家 庭

编辑制作:林夕梦

......

  

花样年华 - 林夕梦 - 林夕梦

     

 

当我不在世的时候

屠格涅夫 

当我不在世的时候,
当我所有的一切都化为灰烬的时候——
你啊,我唯一的朋友;
你啊,我曾那样深情地和那样温存地爱过的人;
你啊,想必会比我活得更长久——

可不要到我的坟墓上去……
你在那儿是无事可做的。

 
请不要忘记我……但也不要
在日常的操劳、欢乐和困苦之中想起我……
我不想打扰你的生活,不想搞乱它的平静。
不过在你孤独的时刻,当善良的心如此熟悉
的那种羞怯和无缘无故的悲伤碰着你的时候,
你就拿起我们爱读的书当中的一本,
找到里边我们过去常常读的那些页,那些行,那些话,
记得吗?
有时,我们俩一下子涌出甜蜜的,无言的泪水。


你读完吧,然后闭上眼睛,把手伸给我……
把你的手伸给一个已经不在世的朋友吧。
我将不能够用我的手来握它:
我的手将一动不动地长眠在地下。
然而,我现在快慰地想,
你也许会在你的手上感受到轻轻的爱抚。

 
于是,我的形象将出现在你的眼前,
你闭着眼睛的眼睑下将流着泪水,
这泪水啊,就像我和你
曾经一起受美的感动洒下的一样。
你啊,我唯一的朋友;
你啊,我曾那样深情地和那样温存地爱过的人!

 

相信爱情

周海亮

这是一对非常平常的夫妻,经历的故事却极不平常。

地震来临时,妻子在厨房里煮豆浆,丈夫在客厅里看电视。房子突然摇晃一下,丈夫和妻子便一齐愣住。房子再一次摇动,锅碗瓢盆哗啦啦响,他们便知道,地震了。

地震了!丈夫从沙发上一跃而起,开门,冲下楼。他是一个人冲下楼的,那时候,他全然不顾还在为他煮豆浆的妻子。妻子倒是镇定,先扶住墙,然后跌跌撞撞冲进卧室——卧室里有他们的银行卡,那是他们生活的保障。房子摇晃得更加厉害,站立不稳并且恐惧万分的妻子,只好钻到床底。

丈夫是这时候再一次冲进屋子的。他呼喊着妻子的名字,将她从床底拽出,牵着妻子的手跑下楼,跑到小区的健身场上。那里聚集了很多人,地震让他们猝不及防,万幸的是,只是个较小的地震,没有人因此送命或者受伤。

事后,丈夫一次又一次回忆地震到来时的情景,为自己的行为深深自责。在朋友面前,他捶胸顿足地说,难道我是胆小鬼吗?难道我不爱我的妻子了吗?那时候,我竟然只顾一个人逃命。

似乎,他的确犯下一个不可饶恕的过错。当灾难来临,只顾独自逃命的男人是可耻的。何况他丢下的是他的发妻。何况他的妻子,近在咫尺。

这是一件足以让两个人分手的事情。

但我知道,现在,他们仍然生活得很好。

他的妻子说:“当遇到危险,逃离是人的本能。那时候,他恐惧到极点,恐惧到只剩下逃跑的本能……”

“可是他丢下了你……”

本能是没有逻辑的,更容不得琢磨,这与爱情无关。”她说:“是我们很多时候把爱情复杂化了,我相信我的丈夫仍然爱我。”

“因为他第二次回来?”

“是这样。”她说,“他本来已经逃离了危险,那时候,他很安全。可是他仍然选择了回来,房子摇晃得厉害,他知道后果……”

其实,不管他的妻子如何为他开脱,我相信,当丈夫从她身边逃离的那一刻,她肯定会感到痛苦,感到孤独,甚至,感到绝望。可是她仍然能够原谅他,理解他,仍然能够像以前那样生活,仍然像以前那样爱他,我想,这就是这位妻子的宽容之处和博大之处吧

也许正像她说的那样,本能与爱情无关,冷静之后的同甘共苦、同生共死,才是人世间最真挚的爱情吧

  

字典爱情

李小芬

她有个好习惯,遇到不认识或不太了解的字,喜欢查字典。把字义弄清楚,不留白,不存疑惑,才觉得认真对待了生活。

对待婚姻也如此。他今天回家晚了,干什么去了?他手机里的那条短信,好像有点不对劲?他口袋里的钱,花费对不上,悄悄给了他家人?她被这些问题折磨着,静不下心,总想弄个清楚,总希望像查字典一样,把事情的真相全部显现,还一片属于她的豁然。

他却越来越躲在暗影里了。对她的疑问,懒得认真答。我不是你的字典,词词义义都罗列得一清二楚。我能干什么呢?你整天查来查去,累不累啊?对他的厌烦,她却觉得委屈。她不是不信任他,也不愿像个侦探一样,刺探他的情报。她只是养成了一种习惯,习惯对他的一切有所了解。就像查字典,只有查清楚了,才能掌握运用得当。

这天,他又回家晚了。而且,明显地情绪不对,吃饭时任凭她说笑,都是一副懒洋洋的神态。她关切地问,工作不顺心?他摇头。身体不舒服?他还摇头。“到底怎么了?”她扑到他面前,“我是你老婆,最亲的人,有什么压力我们不能一起杠?”她险些被自己的爱感动了,他却只是指了指门外,我想安静会儿。

坐在客厅的她,心不在焉看电视。赵宝刚的新剧《男人帮》正在热播。男人,有多么复杂奇怪的思维啊!对情感琢磨来琢磨去,还有那么多不可理喻的乱七八糟的念头。原本,剧中那些深刻的,对于情感的绝妙独白和解说,已让她心存惊叹。此刻想到在卧室关灯蒙睡的男人,她更是惶恐。

“你到底怎么了?就是树上的黄叶要落了,也可以铺满灿然一地黄,留一片红色绚丽啊!”她真是佩服自己,明明满心焦虑,还能对他诗情画意。

他突然翻身而起,扑哧一声笑:是不是我不说原因,你就不会放过我?是不是你一定要等查明了状况,才能安然将视线从我身边挪走?她扬起疑惑的眉:“我错了吗?关心你有错吗?你的一切移动,左右我的视线。难道有什么不对吗?”

他笑,你还是不懂,当关心被贴上了查询的标签,只能留下无限透明的一览无余。而婚姻,偶尔也需要裹着朦胧的轻纱,露出曼妙的美。亲爱的,给爱一些空气,好吗?

  

仁慈的飞镖 - 林夕梦 - 林夕梦

  

 

 

 

 
  评论这张
 
阅读(303)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017